Auteur: frank

  • Zorgen om Luc en zijn uitgeverij

    Zorgen om Luc en zijn uitgeverij

    Vorig jaar januari werden we verrast door Luc en zijn kompanen, ze waren begonnen met een update van de OdM1-regels, een nieuw Regelwerk genaamd »De Wetten van Aventurië« zou de nieuwe standaard worden van het oude Oog. Op deze website kwamen oude en minder oude mannen bij elkaar om de eerste opzetten van commentaar te…

    Lees verder

  • Persklaarversmurfers

    Persklaarversmurfers

    Niet alleen hier bij het Oog ds Meesters worden teksten vertaalt, dat gebeurt natuurlijk op veel meer plekken. En alle vertalers doen hun stinkende best om een prachtige tekst te maken. In de echte wereld gaat de tekst, of moet ik manuscript zeggen, naar een uitgever die het nog door iemand laat nakijken voordat het…

    Lees verder

  • Nog een avontuur dat wel mag

    Nog een avontuur dat wel mag

    Ik had negen avonturen gevonden die zeer waarschijnlijk aan alle eisen van LT Publications voldoen en dus hie rop de website mogen staan. Tsadir merkte op dat er nog wel eentje bij kon. Van het weekend het origineel onderhanden genomen en in de oude layout gestopt. Vanaf nu dus hier te downloaden en te lezen.…

    Lees verder

  • De hennen en de hetten

    De hennen en de hetten

    Weer een artikel op de website van Neerlandstiek waar ik het alleen maar hartgrondig eens kan zijn. De heer Robbert-Jan Henkes heeft het over het woordje ‘hen’ maar dan niet in de betekenis van kip. Heet woordje niet-kip-hen is bedacht door pedante man Christiaen van Heule en vervolgens al 400 jaar blijft dit gruwel maar…

    Lees verder

  • Chatbots en »Het Oog des Meesters«

    Chatbots en »Het Oog des Meesters«

    Je hebt al vast wat gehoord over ChatGTP, de chatbot die heel slim lijkt te zijn. ChatGTP is niet de enige ook Google heeft er een. Wat al die chatbots gemeen hebben is dat ze gevoed zijn met miljoenen woorden en zinnen. Die halen ze gewoon van het internet af. Volledig geautomatiseerd worden teksten gekopieerd…

    Lees verder

  • Een lijstje met avonturen die wel mogen

    Een lijstje met avonturen die wel mogen

    Iemand stelde vorige maand op het Forum dat er geen werk meer te vinden is en daarin heeft hij helemaal gelijk. Dat wil zeggen, het is haast onmogelijk om een avontuur te vinden. Omdat er toch nog wel wat fan-materiaal moet zijn dat niet de strenge regels schaadt ging ik nog eens kijken. En kwam…

    Lees verder

  • Gent gemapt

    Gent gemapt

    Kaarten, plattegronden ik kan er genoeg van krijgen. En nu is er een mooie digitale kaart van de stad Gent te bewonderen op Gent Gemapt. De kaart geeft informatie over wat er vandaag te vinden is in Gent, een school, een brug of een cinema. Maar je kunt ook terug in de tijd, 1550 is…

    Lees verder

  • Raging Swan

    Raging Swan

    Er zijn nog heel veel artikelen van Raging Swan die op een vertaling wachten maar voorlopig gaan die niet komen. Mocht iemand een of meerdere teksten willen omzetten naar het Nederlands, stuur ze naar me toe en ik plaats ze. Of meld je aan voor de GM’s Sunday Supplement op de website van Raging Swan…

    Lees verder

  • Waarom we het nooit eens worden over het Nederlands

    Waarom we het nooit eens worden over het Nederlands

    Het zou een zin kun zijn die ik zelf had uitsproken maar het is de titel van een artikel van Marc van Oostendorp dat hij schreef op de website de lage landen. Meneer van Oostendorp is een Nederlandse taalkundige en schrijft vele artikelen op vele fronten, onder meer en onder andere op Onze taal en…

    Lees verder

  • Kuilen aankleding

    Kuilen aankleding

    Kuilen zijn een loerend gevaar dat de ondergang van talloze avonturiers heeft betekend. Kuilen kunnen worden gebruikt om indringers te doden, te verwonden of in de val te lokken, om vooruitgang te blokkeren of om ontsnapping te voorkomen. Een avonturier die vastzit in een kuil en er niet uit kan, is overgeleverd aan het eerste…

    Lees verder