Sjon attendeerde ons dat er nieuws is vanuit Wommelgem. Je kunt het lezen op Kickstarter. Er komen avonturen aan zowel voor OdM5 als de Klassiekreeks. Het einde van de kickstarter is in zicht.
OdM5
Er zijn twee avonturen aangekondigd
De Gunst van de Vos
Een groepsavontuur voor 3-5 Phex-lievende Helden.
| Genre | Boevenbedrog, inbraakavontuur |
| Vereisten | Heimlikheid, sociale fingerspitzengefuhl |
| Locatie | Belhanka, Horasrijk |
| Complexiteit (speler/Meester) | gemiddeld/hoog |
| Ervaring van de helden | gemiddeld tot meesterlijk |
| Sociale talenten | ⬤ ⬤ ⬤ ⬤ |
| Gevechten | ⬤ 〇 〇 〇 |
| Lichamelijke talenten | ⬤ ⬤ 〇 〇 |
De recensies zijn overwegend goed van dit avontuur dat eerst als een Beta gratis te spelen was en een jaar later in 2017 met aanpassingen (verbeteringen?) op de markt kwam.
Dood in Grangor
Een groepsavontuur voor 3-5 geharde helden.
| Genre | Detective-avontuur, zoek de moordenaar. |
| Vereisten | Criminalistische handigheid en sociale intuïtie, af en toe een harde vuist waarvoor een wapenverbod geen belemmering is; geen exoten |
| Locatie | Grangor |
| Complexiteit (speler/Meester) | laag/gemiddeld |
| Ervaring van de helden | ervaren |
| Sociale talenten | ⬤ ⬤ ⬤ ⬤ |
| Gevechten | ⬤ ⬤ 〇 〇 |
| Lichamelijke talenten | ⬤ ⬤ 〇 〇 |
De recensies van Duiste spelers, het avontuur kwam al in 2016 uit, zijn overwegend goed. Dat is denk ik ook een reden waarom LT Pubs voor dit avontuur heeft gekozen. Voor Nederlandse spelers is Grangor een leuke stad om je avontuur te laten afspelen. Met namen als de Vries en Watergaard plus de vele grachten kun je er makkelijk oud Amsterdam in zien (maar je mag de zon laten schijnen en dan is het Venetië).
Klassiekreeks
Als je vertalers toch al in de stad Grangor zijn ondergedompeld dan is het niet vreemd dat je meteen maar andere plaatselijke avonturen uitbrengt.
- Heksennacht (B22)
- De bedelaars van Grangor (B23)
- De grachten van Grangor (B24)
Luc beweert dat dit oude avonturen zijn die door FPO al ooit zijn uitgegeven, ik kan daar niks over vinden. Deze drie zijn uit de B-reeks en daarmee dus OdM2 avonturen, maar er is nog geen nieuw Regelwerk voor OdM2, ik ben benieuwd hoe ze dat oplossen of dat de boeken bedoeld zijn voor de oude garde? Deze drie zijn uit de B-reeks, en kunnen met OdM1 regels gespeeld worden. Alleen bij Heksennacht is sprake van Snelheid (SN) en Uithoudingsvermogen (UV), twee eigenschappen die niet in het originele OdM1 zitten maar wel in de Duitse Ausbau en in het Regelwerk De Wetten die je nodig hebt om de Klassiek-reeks te kunnen spelen.
In het verre verleden heeft OdM Drachten het avontuur Heksennacht uitgebracht, vertaalt door Jan Zwanenburg, een FPO-vertaling is bij mij niet bekend. Een gedigitaliseerde versie stond hier vroeger op de website als ook een versie in de nieuwe-oude lay-out.
Het avontuur De bedelaars van Grangor heb ik zelf eind ’23 al eens onderhanden genomen en kwam daar – zoals gewoonlijk – vele lastige vertaalproblemen tegen. De moeilijkste was Zunft. Want naast het Duiste Gilde wat al vertaalt is als gilde komt er nu een variant aanzetten. Een Zunft is ook een soort gilde maar je kunt het niet als gilde vertalen, er zijn Gildehauser en Zunfthauser en de ene beroepsgroep zit bij het gilde de ander bij Zunft. Zelf heb ik geen bevredigende oplossing gevonden. Lees hier hoe de Duisters mij met veel iefde en geduld helpen om hun taal beter te begrijpen: Übersetzung ins Niederländische; Die Bettler von Grangor – DSA-Forum. Ik ben heel benieuwd wat Luc & Co er van gemaakt hebben.
Kickstarter afronden
Wat op 10 okterber 2017 (nu ruim zeven jaar geleden) begon komt nu eindelijk tot een afronding. Alle beloftes die gemaakt zijn zullen niet waargemaakt worden maar Luc doet zijn best om de mensen die geld hebben gestopt in dit project toch boeken en andere spullen te geven. Als de komende maanden de spullen, worden geleverd kan er een punt worden gezet aan dit Kickstarter-avontuur. De ploeg van Luc heeft veel werk verzet en het ook ruim zeven jaar volgehouden. Iets wat ik niet voor mogelijk hield, ze hebben mijn stoutste verwachtingen overtroffen en ik kan het hele team alleen maar prijzen voor hun doorzettingsvermogen.
Hopelijk zullen binnenkort alle backers tevreden terugkijken en tevreden kijken naar hun kast waar een heuse eenentwintigste eeuwse OdM-collectie instaat!
Geef een reactie